比尔盖茨与沃伦巴菲特在华盛顿大学的演讲
对于休息室内的客人来说,也许最深刻的印象就是两个最显赫的亿万富翁之间的隔代情感。
巴菲特的表现似乎令盖茨镇静了许多,尽管几天之前微软还与联邦反托拉斯者在法庭上争吵不休 并承受着接待几十个身居要职的首席执行官的压力。
尽管比尔最终开始注意到了自己的年龄——初生牛犊——皱纹现在亦爬上了他的眼角,他不再是曾经的豆芽菜——巴菲特和格拉汉姆依然像 对待一个天才青年一样宠爱他。
而他,依次地,以一种和善的不同的暗示对待他们,与其以前的辩论态度形成了鲜明的对比。最终两人走上舞台,站在华盛顿大学的商学院主任比尔•布拉多德的身侧等候介绍。
不幸的是,这位主任的发言,只是高度评价了微软对华盛顿大学毕业生的雇佣,而忽略了重点。随后进行的有趣的,哲理性的,不同寻常的谈话远非当地雇主与其同事的鼓励性谈话所能比拟。请看下文。
你们二位为何比上帝更富有?
巴菲特:我认为首先应该宣布比尔和我打了一个小赌看谁能 获得最热烈的掌声,以此来打开话题。我提议用我的房子跟他赌。我们决定了一个小数额,但是显然这对比尔来说不是如此小的一笔钱,因为在我们刚要出来之前,它给我这件内布拉加斯的科哈斯衬衫让我穿,而接着他自己穿上了那件紫色的华盛顿大学的 衬衫。我们两人,关于我们何以至此, 我何以至此,在我的事业中相当简单。它不是智商问题,我相信你们乐于听我这么说。关键是理性。我一直视智商和天赋如同展示发动机的马力,但是输出功率——发动机得以运转的效能——依赖于理性。许多人驾驭400马力的发动机,但是只得到100马力的输出功率。更好的方式是用200马 力发动机并使之输出全部功率。