陈天桥:真正的创业者都在自找苦吃
新闻背景:1999年9月,从复旦大学经济系毕业6年的陈天桥投资50万元创办盛大;5年后,盛大在美国纳斯达克上市,成功融资1.5亿美元,使得盛大在当年就成为全球最大的网络游戏股,陈天桥也以90亿元的身家被誉为新的中国首富。到2005年,其个人资产市值已达120亿元,荣登当年《南方周末》中国内地创富榜首位。
2006年2月25日,盛大网络总裁陈天桥应邀来赣,与江西政界和企业界面对面交流,并出席省国资委主办的“江西财智名家论坛”,主讲“中国企业家创业之路”,广受各界关注。
陈天桥说:真正的创业者内心都是孤独的,时刻面临着不被理解的痛苦。因为真正的创业者都在“自找苦吃”,同时又“苦中作乐”,从中享受创业的乐趣。
几年前,当时还处于事业起步阶段的陈天桥在上海街头的寒风中一边吃着羊肉串,一边憧憬着《传奇》游戏同时在线人数突破10万。“在那两年里,有一次我们碰到一个棘手的技术问题,当我看到技术人员每天晚上加班而又无法去责怪和帮助他的时候,我对着镜子,体会到一种绝望的感觉。”
“创业很艰苦,这种苦是一种自找苦吃。而创业者能做的就是坚持下去。”陈天桥说,真正的创业者内心都是孤独的,时刻面临着不被理解的痛苦,而支持自己走下去的只有信念和理想。今天的陈天桥和盛大已经今非昔比,不过因为还继续着发源于6年前的“网络迪斯尼”之梦,盛大正面临着新的痛苦:转型之痛。
陈天桥在演讲中经常提到盛大的创业之路。事实上在很多人眼里,今天的盛大离创业已经很远,尽管从边缘的游戏行业一举过渡到主流网络新闻,盛大为世人描绘了一个完美的创业故事。而随着一系列大动作:如斥资2.3亿美元收购了中国最大门户网站新浪网19.5%的股权;宣布与国内最大的搜索引擎百度建立战略合作伙伴关系;与环球音乐结成联盟,提供音乐下载服务;相继宣布旗下包括《传奇》在内的几款游戏“永久免费”……陈天桥的网络迪斯尼之梦正逐渐浮出水面。现在,陈天桥的目标依然是“快速满足绝大多数用户的普遍需求”,集合所有的内容与服务来成就中国家庭的数字梦想,使“互联网的内容遥控化”。
陈天桥认为,一个“创业型企业”与“非创业型企业”的区别在于是否还存在“激情”。在盛大,这种“激情”被叫做“工作的乐趣”。一直以来,盛大内部关于“创新”、“沟通”、“乐趣”三个词的讨论一直持续。而盛大向互动娱乐的转型,让陈天桥一直在路上“苦中作乐”。“创业的乐趣其实就是一个过程的乐趣,是一种期货。每个创业者都憧憬着成功的那一刹那,但阶段性的成功对真正的创业者而言其实是一种新的负担。”在这个意义上,陈天桥认为所谓创业的乐趣就是“苦”。如果只满足于小富即安,一时的“乐”也会酿成苦果。