市场跟单口语(英汉对照)
(作者:清晨上线)
1．what’s the size?多大尺寸？
90x90 (ninety by ninety)九十乘九十。
2．what’s the cmb? 体积多大？
0.07m3 (zero point zero seven cube meter) 0.07立方米。
3．what’s the best/last price? 最低价是多少？
￥2.5 (two point five)] 两块五。
4．how many designs?有几个款式？
3 designs .三个款式。
5．how many colors? 有几种颜色？
3 colors. red, yellow and blue. 3种颜色，红、黄、蓝。
6．how many pcs one ctn?一箱装多少件？
12 dozen, 144pcs. 12 12打，144件一箱。
7．when shall we deliver?什么时候交货？
8．where shall we deliver? 货送到什么地方？
where is your warehouse?仓库在哪儿?
9．30% deposit.付30%的订金。
10．only one sample here. we can’t give you.这里只有一个样品， 不能给你。
11．too expensive/much.太贵了。
12. any discount?有折扣吗？
13．cheaper?可以便宜一点吗？
14．show me this!这个拿下来看看。
15．good quality or ordinary quality?质量好的还是普通的？
16．￥180 for a set . 180元一套。
17．4pcs a set.一套4个。
18．what’s the minimum quantity?最小起订量是多少？
19．at least 1 ctn. 至少一箱/件。
20．there’s minimum quantity.有最小起订量。
21．can they be mixed?可以混装吗？
22．mixed packing.混装。
23．just a moment. let me check.稍等，让我查一下。
24．same price/size. 一样的价格/尺寸。
25．i will come again tomorrow.我明天再来。
26．where are you from?你是什么地方人？
27．what’s your name?你叫什么？
28．may i have your card? 名片给一张，可以吗？
29．card,please.名片。
30．stapler,please.订书机 。
31． calculator,please.计算器。
32．adhesive tape,please.胶带。
33．here’s our catalogue.这是我们的目录。
34．here’s my card.这是我的名片。
35．your card, please.给我你的名片。
36．what’s the material.什么材料做的?
the cost of raw material is increasing.原材料价格上涨。
37．out of stock.没现货。
38．do you have samples?有样品吗？
39．can i buy a sample?能买一个样品吗？
40．we’ll give the money back when you place an order.下单时退钱给你。
41．good morning/ afternoon/evening/night!早上好！中午好！晚上好！晚安！
42．nice/glad to meet/see you .很高兴遇见/见到你。
43．me too!我也是！
44．thank you .谢谢！
45．you are welcome!不用谢！
46．come again next time.下次再来。
47．good-bye/ see you.再见。
48．would you like some water?要喝水吗？
49．you can visit our website.你可以上我们的网站。
50．please have a seat.请坐。
51．how are you doing? 你好！
52．fine.thank you.and you?很好！谢谢！你呢？
53．i’m fine ,too. 我也很好。
54． sweet dreams.做个好梦。
55．have a nice trip.一路顺风。
56．have a nice day/evening/weekend!祝你过得愉快！周末愉快！
57．you can go to/visit our factory.你可以去我们的工厂看看。
58．you’re shrewd.你真精明。
59．did you sleep well.你睡得好吗?
60．my future is not just a dream.我的未来不是梦。