您现在的位置:成功创业网 - 商务外语 - 主要船务术语英文缩写

主要船务术语英文缩写


     英文 中文
    
     carrier船公司
    
    
    
     n vocc n on vesselo peratingcomm on carrier无船公共承运人
    
     bookingsheet订舱单
    
     s o shippingo rder装货通知书
    
    shipper发货人
    
     exporter出口商
    
     consignee收货人
    
     n otifyparty通知人
    
     portof loading装运港
    
     portof d ischarge卸货港
    
     placeof d elivery交货地
    
     b l billoflading提单
    
     o riginalbl正本提单
    
     copy b/l副本提单
    
     shipped on board b l已装船提单
    
     receivedforshipping b l收迄待运提单或待运提单
    
     d irectb/l直达提单 through b l联运提单或称转船提单
    
     m t b/l m ultimodetransportb/l多式联运提单
    
     linerb/l班轮提单 clean b l清洁提单
    
     foulb l不清洁提单
    
     h ousebillof lading货运提单
    
     m b l m asterbilloflading船东提单
    
     m td m ultimodetransportd ocument多式联运单据
    
     w/t w eightton重量吨(即货物收费以重量计费)
    
     m/t m easurementton尺码吨(即货物收费以尺码计费)
    
     w/m w eightorm easurementton即以重量吨或者尺码吨中从高收费
    
     etd estimatedtimeof departure预计开船时间
    
     eta estimatedtimeofarrival预计到达时间
    



商务外语 - 成功创业网

成功创业网·商务外语 © 2006 - 2011 版权所有